根据外观做出的推测果然没错——它们是同一种鸟。
为了尽快摆脱负罪感，我以最快的速度公布了消息。在公众眼里，找到原以为已经灭绝的物种当然是一件大好事。
殊不知故事的情节本该是“小笠原诸岛发现了新物种”——只怪我走错了那一步。
接受采访的时候，我面带微笑，仿佛在为重新发现这种鸟而欣喜。但镜头前的我不过是个纸老虎——
我在心里为痛失良机暗暗啜泣，却只能强忍着泪回答记者的问题。
都怪我太懒，害得合作伙伴们都错过了宝贵的机会。太对不起大家了。还有大力支持日本鸟类学研究的朋友们，对不起，
真的对不起。请允许我表示最由衷的歉意。
都是我的错。
错失良机的善后工作
那我们该如何称呼这种鸟呢？新的课题摆在眼前。鸟一般有三个称呼：拉丁语学名、英语名字和日语名字。
发布布氏鹱的论文是美国人写的，所以新物种在日本还处于没名没姓的状态。我们是在日本发现这种鸟的人，
必须负起责任，给它起个日语名字提交上去。