不要温和地走进那个良夜,
老迈时也应于日暮中燃烧咆哮;
怒斥,怒斥,怒斥这光明的消逝。
智者在最后也只知晓黑暗是唯一的尽头,
即使他们的话语不能迸发出闪电,他们
也并不温和地走进那个良夜。
善良的人,当最后一浪到来,呼喊着
他们脆弱的行为本可以光辉地在绿海湾里舞蹈,
怒斥,怒斥,怒斥这光明的消逝。
狂人,抓住即逝的阳光,为之歌唱
意识到——太迟了,他们总让它为这消逝悲伤,
也并不温和地走进那个良夜...
中文文章 | 文章字数 | 测试时长 | 正确率 | 速度 | 退格数 | 出错数 | 成绩 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
《不要温和地走进那个良夜 译(英国 狄兰.托马斯)》 | 325字 | 15.0分钟 | 100% | 53 CPM | 20 次 | 1 | 及格,继续努力! |
本次出错字有: , | |||||||
励志名言: 孕妇忍著好像要把西瓜从鼻孔里拉出来的痛苦生下小孩,艺术家忍受著好像要把宇宙从肛门里挤出来的痛苦作出艺术品,无论是谁都有想要撞墙而抛弃一切的时候,但是痛苦中有著非常重要的东西,这一点决不能忘记,大家都是背负着麻烦的机械,是不停翻滚而生的,虽然那也有漏油的时候,想流多少就流多少吧!如果还是停不住的话,我们会帮你擦油的。 ——坂田银时 | |||||||
您觉的这篇文章怎么样,评个分吧,做其他人的指路灯: |