《克拉克森的农场》 八月,我的庄稼怎么了? 1/6
我们都会被人押到教堂去感谢上帝让我们喜获丰收。可当我坐在那里,盯着圣坛上装满了蔬菜和玉米穗儿的篮子时,
我总是禁不住想:“这关上帝什么事啊?
那些东西全是特恩布尔先生种出来的呀。”特恩布尔先生是我们当地的农场主。
今年上帝又不给力。不,实际上为了让我颗粒无收,过去这9个月他可一天都没闲着。
他让我们体验了进入21世纪以来雨水最多的夏季,有记录以来最潮湿的二月,最干旱的五月,
还有1988年以来最冷的七月。他把我的粮食先烘干再冷冻,然后用水泡完一遍又泡一遍。
所以,要是非得感谢谁让我们在2020年没被饿死的话,那就跪下来感谢孟山都吧。幸亏有他们的除草剂,
我还能有口饭吃。
既然说到感恩,咱们也别忘了先正达、拜耳和巴斯夫。没有它们,我们哪儿来的化肥和杀虫剂啊。
今年你的餐桌上还能有面包,靠的是它们,而不是上帝。