孙少平站在黄昏中的河岸边，思绪象乱麻一般纷扰。他明白，从今往后，郝
红梅再不可能和他相好了。他精神上最重要的一根支柱已经被抽掉，使他感到一
种说不出来的痛苦。他面对着远方模糊的山峦，真想狂喊一声——他并不知道自
己此刻眼里含满了泪水……在他背后，县城已经一片灯火灿烂了。家家户户现在
也许都围坐在一起，开始吃晚饭。此刻，谁能知道，在城外，在昏暗的河边上，
站着一个痛苦而绝望的乡下来的青年，他喉咙里堵塞着哽咽，情绪象狂乱的哈姆
雷特一样……原谅他吧！想想我们在十七、八岁的时候，也许都有过类似他这样
的经历。这是人生的一个火山活跃期，熔岩突奔，炽流横溢，在每一个感情的缝
隙中，随时都可能咝咝地冒烟和喷火！
少平站在河边，尽管已经误了吃饭时间，但他一点也不感觉到饿。他突然幻
想：未来的某一天，他已经成了一个人物，或者是教授，或者是作家，要么是工
程师，穿着体面的制服和黑皮鞋，戴着眼镜，从外面的一个大地方回到了这座城
市，人们都在尊敬亲热地和他打招呼，他在人群里看见了顾养民和郝红梅……
幻觉消失了，他看见一个黑乎乎的人影正向这边走来——他认出这是他的好
朋友金波。
金波现在来到了他跟前。他把手里的四个玉米面烧饼递到他面前，说：“看
你没回来，你的下午饭我吃了。这是我在街上给你买的……”
少平没有言传，接过金波手中的烧饼，坐在一块石头上吃起来。
金波也沉默不语地坐在他旁边。过了一会，他才咬牙切齿地说：“我想把顾
养民捶一捶！”
金波显然看出顾养民已经夺走了他好朋友的女朋友，这使他胸膛里充满了义
愤的怒火，想为少平打抱不平。
“打了他，说不定学校会把咱们开除了……”少平说。“你不要动手。由我
出面！”
少平想了一下，说：“不敢这样。万一咱们出个事，能把家里的大人急死！”
“咱们现在就是大人了！自己做事自己可以承担。你不要管，我知道这事该
怎么办哩！”
“你可千万不敢动手。咱们没什么理由打顾养民。要是平白无故打了，到时
咱们没个说法的……”
“我给他制造个挨打理由！”
“不敢闯这乱子！”少平虽然和金波同岁，此刻心中又火烧火燎，但还是比
他的朋友冷静一些。
金波也没再说话。等他把那四个玉米面饼吃完，他们就相跟着回学校去了。
孙少平没有想到，他的朋友没有听从他的劝告，在私下里开始积极筹划准备
打顾养民了。
金波平时爱讲个哥们义气，班里许多调皮学生都听他的。他串联了一把子男
生，商量怎样才能把顾养民打一顿而又叫学校抓不住把柄。为了不牵连孙少平，
他把自己的行动都给他保密——将来打人时他也绝对不会让少平在场。
这是一个晚间，熄灯铃还没有打，金波和他串联的一群人就集中在一个男生
宿舍里。他打发一个人去叫住在另外宿舍的顾养民。
顾养民进了这个宿舍后，一个男生就把门一关。顾养民有点莫名其妙。他见
许多人站在脚地上，很不友好地看着他。他还发现有几个人不是住在这个宿舍的。
他就问大家：“你们叫我有什么事哩？”
金波走到他面前，指着旁边的一个男生问他：“他什么时候偷吃你的干粮了？”
顾养民惊讶地说：“没有呀……”
“那你为什么给这几个人说，他偷吃你的饼干了？”金波又指了指另外几个
人。
顾养民冤枉地对那几个人说：“我什么时候给你们说高来顺偷吃我的饼干了？”
那几个小子立眉竖眼、七嘴八舌地证明：他就是说了，而且还说过不止一次
呢！
顾养民立刻意识到这些人是和他专意过不去。但他又想不起来他什么时候把
这些人得罪了。他在班上平时对同学都很和气，和谁也没吵闹过一次啊！
他现在已经顾不得想这些了——因为他看见他的危险处境迫在眉尖。他也知
道他无法再辩解他没有说过别人偷吃他的干粮。他看见这群人龇牙咧嘴已经逼近
他身边，就赶忙说：“同学们，咱们有什么事慢慢说，我……”
他的话还没说完，金波的拳头已经捅到了他的脸上。他立刻感到鼻子和嘴热
呼呼的，知道出血了。紧接着，这一群人一齐上来，七手八脚把他踩在了脚地上；
他只感到浑身到处都火辣辣地疼，倒在地上爬不起来了……过了一会，坐在炕拦
石上的金波叫另外一个男生打了一盆凉水。于是，金波和这一群人，就把他从地
上拉起来，两个人强制地架着他的胳膊，另外的人把他糊血的脸顷刻间洗得干干
净净；接着又把他衣服上的土也扫得一尘不染。金波甚至拿了一把梳子，把他的
头发都梳理的整整齐齐。然后这一群人便放开他，站在旁边都乐得笑了。有一个
人还说：“干脆给这家伙脸上再擦点油，就更风流了……”
顾养民立在脚地上，眼里泪水汪汪。
现在他身上连一点挨打的痕迹都没有了。这些人狠狠揍了他一顿，毕了又精
心地把他“打扮”了一番，使他看起来什么事也没。
有一个人对他说：“你给学校告去吧！到时候，我们就说，你污蔑高来顺偷
吃你的饼干，我们和你讲理，但你先动手打人，我们只好嘛……”
这群人又一齐笑了。
顾养民揩掉自己脸上的泪水，说：“我不告你们……”
他这句话倒使这些人一惊。金波他们都不再言传，也不笑了。
顾养民一瘸一拐出了这个宿舍。他也没回他自己的宿舍去。他走到校园东南
角的那一片小树林中，抱住一根杨树杆，无声地啜泣起来……
孙少平在第二天才知道金波串联一些人把顾养民打了一顿。他又急又慌，找
到金波，埋怨他不该这样。金波让他别管，说他把事干得滴水不漏。
“让顾养民告去吧！他小子挨了打，官司也打不赢！他一张嘴，我们七八张
嘴，他说不过我们。“他对少平说。但孙少平觉得事情并不那么简单。顾养民不
会受这口气，肯定要向学校反映。如果真相一旦查明，学校可能要把金波开除的。
但他又不能过分指责金波，因为他这行为完全是为他的呀！
孙少平一个人想：如果顾养民告到学校，学校开始查这事的时候，他就站出
来说是他让金波打顾养民的。决不能让学校处理金波！金波是为他的，他一定要
为金波承担罪责！
在好几天里，孙少平已经顾不上想其它事了，紧张地等待着学校来调查这事。
但过了好多天，一切仍然风平浪静。金波曾给他说过，顾养民自己说不告他
们，少平当时不相信这话。但现在看来顾养民真的没有去告！班长现在看来也和
以前没有什么不同，表现出什么事也没有发生的样子，并且对金波和打过他的同
学态度也很正常：既不特意好，也不让人看出怀恨在心。只是在挨打的第二天，
他给老师请假，说他感冒了，要上一趟医院。据金波说，顾养民上医院的那一天，
郝红梅竟然偷偷到医院看他去了……
金波他们把顾养民打了一顿，反而使郝红梅更挨近了顾养民。也许他们两个
分析过养民挨打的原因——金波心再残，也不会平白无故打人，唯一的可能就是
因为郝红梅。她先后与少平和养民的关系变化大家都能看得出来。孙少平不出面，
让他的朋友来替他报复——除此之外，还会有什么解释呢？
孙少平看得出来，郝红梅现在甚至都恨上了他，见了面连看都不看他一眼。
顾养民心里不知怎样，面子上还和他保持着一般交往的关系。当然，不论是在他
面前，还是在众人面前，他现在已经不回避他和郝红梅的相好关系。至于郝红梅，
倒似乎专意让别人知道她和顾养民好。她现在上街，就借顾养民的自行车。回来
的时候，故意在人多处给顾养民还车子，并且羞羞答答看养民一眼，说：“谢谢……
”
谢谢。对于孙少平来说，他也要对生活的教训说一声谢谢。这一件事的前后
经历，也许实际上对他并没有坏处。他是失去了一些情感上的温柔，但也获得了
许多心灵上的收获。他现在平心静气地想，顾养民是一个好人——他挨了打，但
没有报复打他的人。顾养民不会怯火这些人！这些人再残，也残不过学校的王法。
只要他告，这些人都不会轻松，而且为首的金波说不定会让学校开除的。他对这
件事采取了息事宁人的态度，反而在精神上把他和金波他们镇住了。
他又进一步想，郝红梅抛开他而和顾养民相好，也完全是正常的啊！他自己
在哪方面都无法和顾养民比较。男女相好，这是两厢情愿的事，而怎能象俗话说
的“剃头担子一头热”呢？
青春激流打起的第一个浪头在内心渐渐平伏了。孙少平甚至感到了一种解脱
的喜悦。他似乎觉得自己的精神比原来还要充实一些。他现在认识到，他是一个
普普通通的人，应该按照普通人的条件正正常常的生活，而不要做太多的非分之
想。当然，普通并不等于庸俗。他也许一辈子就是个普通人，但他要做一个不平
庸的人。在许许多多平平常常的事情中，应该表现出不平常的看法和做法来。比
如，象顾养民这家伙，挨了别人的打，但不报复打他的人——尽管按常情来说，
谁挨了打也不会平平静静，但人家的做法就和一般人不一样。这件事就值得他好
好思量思量。这期间，少平获得了一个非常重要的认识：在最平常的事情中都可
以显示出一个人人格的伟大来！
这是第一次关于人生的自我教育。这也许会在他以后的生活中发生深远的影
响……过了几天，在少平的生活中突然出现一件他想不到的事。学校根据县宣传
部和文化局的指示，要组织一个校一级的文艺宣传队，巡回到各公社宣传演出。
他们班的金波、顾养民、郝红梅和他，都选拔上了。他被确定参加一幕小戏的演
出，还另出一个节目讲故事——《智取威虎山》中打虎上山的一段。顾养民也参
加小戏演出，同时还任宣传队副队长。郝红梅是舞蹈队的。金波在乐队吹笛子，
并且还有一个独唱节目——他的男高音很出色。
少平参加演出的这幕小戏叫《夺鞭》，是学校语文组的老师们集体创作的。
剧本内容是：贫下中农出身的兄妹俩，高中毕业回乡后，为了从富农子弟手中夺
回队里赶大车的权，和这个“阶级异己分子”以及一个丧失阶级立场的生产队长，
展开了激烈的斗争，最后兄妹俩得到公社书记的支持，终于胜利了……
学校教音乐课的女教师是这个宣传队的队长兼总导演。她竟然让孙少平当这
出戏的男主角张红苗。他又胆怯又高兴地接受了这个任务。他还没想到，从他们
年级另一个班抽来的田晓霞演他的妹妹。那个富农子弟由高年级的一个男生扮演。
顾养民扮演公社书记。
经过一段排演，他们这支文艺宣传队就下公社了。孙少平非常高兴参加这个
宣传队，这使他第一次有了出头露面的机会。另外，宣传队下了公社，吃的都是
白馍大肉；演戏的时候，他还有机会穿上体面的戏装，感觉自己象换了一个人似
的有风度——他感觉别人也都用异样的眼光来看他了。
孙少平作为主角和几个全县出众的干部子弟一块登台演戏，使他经历着他有
生以来最激动人心的日子。戏完后，他和田晓霞还各自有一个讲故事的节目，而
这两个故事又是最受观众欢迎的。当然，他的朋友金波的独唱也常博得热烈的掌
声。在这期间，文艺宣传队所有人的关系都非常亲密。他们正处于爱红火热闹的
年龄，加上伙食又好，每个人都兴致勃勃的。他、养民、红梅和金波四个人之间，
也自然地把以前的不愉快都搁在了一边。少平和金波都盼着文艺宣传队能赶快巡
回到石圪节公社去——那里他们有许多熟人和没有来上高中的同学。在本公社露
一下脸，那可多有意义啊！到时他们家里的人也会来看他们演出的……可是在中
途，文艺宣传队突然接到县宣传部电话，说地区要搞全区革命故事调讲，县上决
定让孙少平和田晓霞去参加，让他们俩赶快回县城来准备节目。
这消息对孙少平来说，就象一颗炸弹在面前爆炸了：天啊，他要到黄原去？
这将是他有生以来的第一次远行，并且也是第一次去逛大地方……宣传队的所有
人都很羡慕他和田晓霞。他激动无比这自不消说。晓霞尽管为这事高兴，但她从
小就在黄原城里长大，不象他这样觉得好象要出国似的连晚上都失眠了。老师把
戏里的角色进行了新的调整：金波顶他演张红苗，红梅从舞蹈队抽出来顶晓霞，
演张红苗的妹妹……孙少平给老师请了假，说他要先回一次家。因为他立刻想到，
不能背一口袋高粱面去黄原城——要有粮票才行。另外，他的这身衣服怎么能到
大地方去亮相呢？讲故事不是演戏，人家不给做服装……一想到这一切，他的情
绪就象一堆红火泼了一盆子凉水，寒透心了。如果这样出去丢人，还不如不去！
但他又知道家庭的情况，这么大的破费能把大人急死……
当他无限愁肠地回到双水村的时候，他并不知道，他要去黄原讲故事的消息
早已传回来，在村里都家喻户晓了。他也根本不知道，双水村的人已经议论了他
几天，似乎他已经成了个人物。是呀，村里象他这样大的人，倒有几个去过黄原
城嘛！
使少平又惊讶又高兴的是，在他没回来之前，他哥已经把自留地的夏洋芋刨
得卖了两麻袋，给他扯好了一身蓝卡叽布，放在金大婶家，等他回来量身子裁缝
哩！父亲也把家里少得可怜的一点麦子，拿出二升，在石圪节粮站给他换好了十
斤粮票……他看到这些他原来还担心的问题，爸爸和哥哥都给他解决了，并且一
家人都高兴得满脸光彩，这使他忍不住鼻子发酸，他在家里住了两天，母亲给他
单另做得吃了两顿好饭，还一再嘱咐他出去多操心，说那是大地方，不是石圪节……
他穿着一身崭新的蓝卡叽布制服，把十斤粮票和哥哥专意卖了几担西红柿而给他
的拾元钱，用领针别在内衣口袋里，就怀着对亲人无限感激的心情，回到了县上。
他和晓霞在县上的文化馆集中排练了三天，文化馆长就带着他们去了黄原地
区。
当他从黄原汽车站出来的时候，立刻被城市的景象弄得眼花缭乱，连东西南
北也分不清了。晓霞熟悉这城市，就给他指点着说这说那。他兴奋得头脑都有些
混乱不堪。
他们在黄原地区革委会第二招待所呆了七天。他们县的讲完了以后，晓霞便
带着他到这城市的几个著名地方转了转。同时，他在故事会上还认识了几个地区
文化馆的老师，其中有个叫贾冰的诗人，还是原西县人。贾老师热情邀请本县来
的三个人在他家里吃了饭，还声震屋瓦地给他们朗诵了他写的诗。
这次故事调讲，他和晓霞都得了二等奖，把他们县的文化馆长高兴得眉开眼
笑！
孙少平大开了一回眼界，然后带着无数新的印象以及一张奖状和一套“毛选”，
回到了县城。到星期六的时候，他又带着从黄原城里买来的一点稀罕东西，回了
一趟双水村。在地区期间，每天的伙食补助就够他吃了，因此他就把哥哥给他的
十元钱，除过王满银，给全家人都买了点礼物：奶奶的一包蛋糕，母亲和姐姐一
人一双袜子，父亲和哥哥一人一块白毛巾，妹妹的一线红方格头巾，猫蛋和狗蛋
的半斤水果糖……