瓦尔登湖 1
别再过你应该过的人生,
去过你想过的人生吧!
在写下列这些篇章,或者说是下面这一大堆文字的时候,我正孤独地生活在森林之中。
在马萨诸塞州的康科德城,瓦尔登湖的湖畔,我住在亲手建造的木屋里,靠着双手劳动,养活我自己。
在我的住处方圆一英里范围内,没有任何邻居。我在那里住了两年零两个月。如今,我又算是文明生活中的过客了。
如果不是人们曾特意打听我的生活方式,我本不会如此唐突,拿些私事来引起读者注意的。
有人说我这种生活方式荒诞怪僻,与人不敬,虽然我根本不这样认为。
但考虑到我所处的境况,我只觉得它非常自然,而且还合情合理。
有些人则问我吃什么,是否感到寂寞,是否会害怕,诸如此类的事情;
另外一些人还好奇地想知道,我的哪一部分收入用于慈善事业;
还有一些人,家庭成员众多,想了解我到底收养了多少个贫困儿童。
所以,本书在答复此类的问题时,请对我并无特殊兴趣的读者予以谅解。